ミスコンと差別問題？！
ミスインターコンチネンタル？
いっぱいミスコンがあるようです。
Miss Intercontinental — Wikipédia
因みに、東アジア人は今まで
受賞されていないようですね。
外見は化粧なり、整形で
なんとでもなる気がしますが。。。草。
まあ、その女の子が言葉ば重要じゃない！
って言いながら
英語でインタービューに答える事に
イチャモンつけられてますね。。。
どの言語でも優勝できる、とミス・インターコンチネンタル2021は言っています。しかし、これはどれほど現実的なのでしょうか？
なぜ地元のビューティークイーンは、いまだに英語で答えるように圧力をかけられているのでしょうか？
ビューティークイーンになるのは大変でしょうね。ページェントの美の基準に合わせながら、容姿に関係なく女性の声を聞くべきだと話すことを両立させなければなりません。さらに、ページェントの慣習や政治的な問題についても同時に学び、30秒以内でそれらを説明しなければなりません。
それに加えて、特にフィリピン人のビューティークイーンは、英語が堪能かどうかに関わらず、英語だけで話すというプレッシャーに直面しているようです。新たに2021年ミス・インターコンチネンタルに選ばれたシンデレラ・フェイ・オベニータは、このテーマについて自分の考えを述べました。しかし、彼女の勝利の答えは実際に現実的なものなのでしょうか？
10月30日、カガヤン・デ・オロ出身のオベニータは、ミス・インターコンチネンタル2021の栄冠に輝きました。Q&Aでは、"国際的な大使として、ミス・インターコンチネンタルには英語を話すことが重要だと思いますか？"という質問に対する彼女の答えが賞賛を集めました。なぜですか、なぜそうでないのですか？" (興味深いことに、この質問は2012年のミス・ユニバースのQ&AでJanine Tugononが答えたものと同じです)。
「アンバサダーとしては、特定の言語を話すことが、ここミス・インターコンチネンタルや他のページェントでとても重要だとは思いません。その女性が力強さと優しさ、責任感と知性を兼ね備えた女性である限り、どの言語を話していても、そしてその女性が実際にスタイルと中身のある女性である限り、どんなページェントでも、どんな努力をしていても、その女性は勝つことができるのです」とオベニータは答えています。「私はミス・インターコンチネンタルとして、美しさの真の力を示す希望の源、インスピレーションの源になりたいと思っています。それは、心の優しさと愛のある行動の真摯さの中に感じられるものです。
これは重要な感情ですが、フィリピンに存在する言語に基づく偏見や、英語が堪能でない人に与えられない機会があることについては、あまり触れられていません。第三世界では、英語ができることは、尊敬を集めるステータスシンボルです。フィリピンは最大の英語圏の国のひとつと考えられているため、国の代表者は英語をマスターすることが期待されていますが、「カラバオ英語」や国際的に認知されているフィリピン英語で話す人を馬鹿にし続ける人もいます。オベニータは間違ってはいませんが、英語の流暢さが知性や本質を測る尺度として間違って使われていることに言及してほしかったと思わずにはいられません。
Q&Aの際に英語を使ったことで批判された女王の中には、Janina San Miguel、Venus Raj、Maxine Medinaなどがいます。英語を母国語としない人たちのように通訳を雇うべきだという意見は、長年フィリピンのページェントリーを悩ませてきました。それなのに、2017年のミス・ユニバースのフィナーレで、メディナがフィリピン語で答える機会を与えられたとき、彼女はやはり英語で答えた。謎めいた決断だった。緊張によるものなのか、それとも多くのバイリンガルのように、彼女も片方の言語だけで自分を完全に表現することに苦労しているのか。
フィリピン人として、英語が現在の国際共通語であるという事実を回避することは不可能です。だからこそ、私たちは、社会経済的な影響（雇用機会の制限など）を理解し、「下手な英語」に対する偏見をなくすために、自ら行動しなければならないのです。私たちはまず、国際的な舞台で自分たちの地域の言語を誇りを持って話し、Taglishのような種類の言語が代替手段の一つであることを認識することから始めるべきでしょう。昨年、タグリッシュで率直な質疑応答をしてファンを魅了したミス・マニラのアレクサンドラ・アブドンを参考にすることもできます。蔑視はもうやめましょう。
