フィリピンニュース(色々)

嘘かホントか?!現地の不思議情報お伝えします。

今人気のローストチキン10選

フィリピンでは、ローストしたチキンの

屋台スタンドが至る所にあります。

レチョン マノックとかSLQとか呼ばれてます。

 

特にど田舎に行って食べるものに困ったときは

重宝します。

 

広告もらっての順位かもしれませんが、

このタブロイドが選んだ

マニラでTop10のローストチキンだそうです。。。

アンドックス、S&R, マーケットプレース等が

入っているので、本格的というより

フィリピンの庶民向けランクと思います。

通常はハーブとペッパー風味がベースで甘いタレですね。

 

どうでもいい事ですが、個人的には

生姜が効いたローストチキンが好きです。

 

因みに鳥油とココナッツ酢と色々で

漬け込んで、

揚げて

炭焼きしたもの

はイナサル チキンと呼びます。

*バコロド地域の名産

www.spot.ph

All SPOT.ph Top 10 lists are researched, paid for, tested, and selected by the writers and editors. They are discreetly conducted without any notice made to the restaurants of their owners.

SPOT.phのトップ10リストはすべて、ライターと編集者が調査し、費用を負担し、テストし、選択しています。また、リストの所有者であるレストランには一切通知されず、慎重に行われます。

Here are the 10 best spots for roast chicken in Metro Manila right now:

 

ここでは、マニラ首都圏のローストチキンのベストスポット10をご紹介します。

 

英語の短文を私なりに解釈してみました。

皆さんならどう訳すでしょうか?

 

記事の中身は、↑クリックお願い致します。

🙇‍♂️

大統領立候補者の中にコカイン使用者が。。。

ドルテ節炸裂ですね。

演説で候補者の中にコカイン使ってる奴がいる。。。

との発言😓

個人的には○コス○ン○ンの事言ってると

思いますが。。。

真意のほどはいかほどに

 

www.philstar.com


無名の候補者の薬物使用に関するドゥテルテ氏の主張がPNPの「事実調査」を促している。
写真は、11月15日(月)に記者団に送られたディオナルド・カルロス警察本部長のビデオ声明から引用したもの。
PNP-PIO
フィリピン・マニラ - フィリピン国家警察の長官は、ロドリゴ・ドゥテルテ大統領が2022年の選挙の大統領候補がコカインを使用していると主張したことについて調査を指示したと述べた。

ドゥテルテ氏は先週の演説でこの主張を行い、2019年の中間選挙の選挙期間を彷彿とさせる動きを見せた。

警察のデータによると、ドゥテルテ氏は、その政権の旗印である「麻薬戦争」で何千人もの犠牲者を出していますが、候補者の名前は出さず、疑惑を裏付ける証拠も示しませんでした。

この疑惑は、候補者への薬物検査の話を復活させ、大統領選のベットからの否定を促しました。


だからこそ、私は『この人は何をしたんだろう?フィリピンのためにどんな貢献をしたのだろう?なぜフィリピン人は狂ったように支持しているのか......私はただ聞いているだけです」と語った。

「彼が圧勝するかもしれません。それがフィリピン人の望むことならば、どうぞ」。

FROM INTERAKSYON:ドゥテルテ氏、大統領選候補者にコカイン使用者がいると発言


大統領府:ドゥテルテ氏の主張を調査するのは法執行機関次第
カルロ・ノグラレス大統領報道官代理は、宮内庁はこの違法薬物使用者とされる人物の運命を法執行機関に委ねていると先に述べた。PNPは、コロナウィルスのパンデミックをめぐる大統領の毎晩の演説から日常的に指示を受けている。

公表された情報に基づいて逮捕することについて、PNPのカルロス長官は、この行動の進展は証拠の充足度によると述べた。

「麻薬の使用歴がある人でも、麻薬犯罪に関連して未解決の逮捕状がある場合は逮捕される可能性がある」と述べた。

「もし、関連する情報が入ってくれば、間違いなく捜査を行います。現時点では、この件に関する追加情報を得ようとしているところです。"

カルロス氏はまた、すべての国内および海外の候補者に、薬物検査を受けることを勧めました。

「PNPは、候補者が薬物検査を受けることを義務付ける法律がないことを認識していますが、そうすることで、違法薬物の使用者ではないことを証明し、同胞に模範を示すことができます」と述べている。

国家警察は、大統領のコメントをいち早く政策として受け止めている。2019年、警察はドゥテルテの発言を理由に、本来は禁止されているはずのベイピングを施行したり、善行時間手当法で釈放された囚人の捜索を発表したり、ロト販売店を閉鎖したりした。

新任のPNP長官は、政権の「麻薬との戦い」におけるPNPの旗艦プロジェクトである「オプラン・ダブルバレル」の継続を約束しており、自分の任期中に「フィナーレ」を迎えることになると述べている。 - フランコ・ルナ 

高架鉄道に石投げられる。。。

社会不満からでしょうか?!

車両に石投げられたとか。。。

あんまり聞かないニュースです。

 

ってか電車のガラスってこんな弱かったかな😓

news.abs-cbn.com

MRT列車の窓を石が突き破り、乗客が負傷
ABS-CBNニュース
投稿日時: 11月21日 11:31 AM

2021年11月21日、タフトアベニュー駅からマガリアネス駅に向かうMRT-3の列車に石がぶつかり、乗客1人が負傷した。写真提供:運輸長官、建築士・トゥガデのFacebook投稿。


マニラ-日曜日の早朝、パサイ市でMRT-3列車の窓を石が突き破り、乗客の男性が負傷したと当局が発表した。

MRT-3の経営陣は声明の中で、事件は午前6時51分にタフトアベニュー駅で起こったと述べている。

「石はMRT-3列車の3両目の窓にぶつかり、破損した。また、この事件では51歳の男性乗客が負傷したという。

怪我をした乗客はマガリアネス駅で応急処置を受けた後、サン・フアン・デ・ディオス病院に運ばれ、さらに治療を受けたという。
石を投げたとされるスカベンジャー(ゴミ集めをして生活している人)は、タフトアベニュー沿いの工事現場で逮捕されたとMRT-3の経営陣は述べ、調査はまだ継続中であるとしている。


運輸長官のアート・トゥゲード氏は、自身のフェイスブックにこの事件について投稿し、事件の犯人を投獄すべきだと提案しました。

MRT-3の経営陣は、容疑者に対して法的措置を取ることを確約し、今後同様の事件が起こらないよう「必要な措置」を講じている。

今回の事件は、ケソン市からパサイ市までを結ぶマニラ首都圏の主要鉄道路線のひとつであるMRT-3で今年初めて起きた悪事ではない。

5月には、マガラネス駅とタフトアベニュー駅の間で停車していたMRT-3の列車が、前の列車が動くのを待っている間に、荒らしによって汚されるという事件がありました。

宗教教祖のロリコン容疑

なんでこのニュースが

各メディアで今日のニュースに

なっているんでしょうか??

 

2020年の話だったかと。

選挙に向けた

イメージダウン戦略でしょうかね??

 

事の発端は、ドルテさんの友人である

宗教団体の教祖さんが

ロリコン容疑で逮捕状が

でている話です。

(本人フィリピンに逃亡中)

news.abs-cbn.com

ABS-CBN
ニュース


PH領事館、キボロイ性売買事件の被害者とされる人々に正義を望む
ティーブ・アンヘレス、ABS-CBNニュース
投稿日時: 11月 2021 11:29 AM

ロサンゼルス-ここロサンゼルスのフィリピン領事館は、イエス・キリスト王国のリーダー、アポロ・キボロイが関与した性売買事件の被害者とされる人々に正義が下されることを願っていると述べ、起訴状の監視を続けている。

エドガー・バダホス総領事は、この事件は米国の法制度の管轄下にあるため、被害者とされる者であれ、被告人であれ、この事件に関わるフィリピン人を支援する準備があると述べています。

バダジョス総領事は、「メンバーに関しては、すべての人にとって物事がうまくいくことを願っていますが、最も重要なのは、被害者とされる人たちが米国の法律に基づいて正義を与えられることです」と述べています。


「被疑者や被害者がまだフィリピン人であれば、必要かつ適切な領事支援を提供するのが我々の責任であり、まだ誰も連絡してきていませんが、適切な支援を提供する準備はできています。しかし、我々は適切な支援を提供する用意があります」と述べた。


米国の起訴状では、フィリピンに拠点を置く教会の9人の教会員と関係者が、性的人身売買の計画を指揮していたことに加え、労働者の人身売買および移民法違反の容疑で告発されています。

キングダム・オブ・ジーザス・クライスト教会の創設者であるアポロ・キボロイ氏が、性売買の容疑で起訴された。
この性売買は、フィリピンのロドリゴ・ドゥテルテ大統領の親友である牧師の「夜勤」を拒否すると、12歳の被害者が「永遠の天罰」を受け、身体的虐待を受けると脅されたとされています。

被告および被害者とされる数名は、ロサンゼルスに拠点を置いています。バンナイスの近隣には同教会の北米本部があり、昨年、移民法違反容疑で米連邦捜査局(FBI)の家宅捜索を受けたこともある。

Quiboloy教会の3人のリーダーが米国で移民詐欺と人身売買の容疑で起訴されました。
The Kingdom of Jesus ChristはVan Nuysの他に、南カリフォルニアに少なくとも1つの教会を持っていましたが、パンデミックのために閉鎖されました。

メンバーはABS-CBNニュースに、現役の教会員は礼拝を続けていると語り、被害者とされる人々を知る関係者は、彼らが人身売買防止プログラムの世話になっていると語った。


キングダム・オブ・ジーザス・クライストの弁護士によると、法的手続きはロサンゼルスで行われる予定だという。

今回の起訴では、2020年に提出された既存の起訴状に、キボロイをはじめとする5人の被告が新たに加わりました。検察によると、米国当局は木曜日に新たな被告のうち3人を逮捕しましたが、キボロイ氏を含む他の3人はフィリピンにいるとみられています。

キボロイ被告と他のフィリピン在住の被告が引き渡されるかどうかは、今のところ不明です。

メナルド・ゲバラ司法長官は、外務省を通じて米国当局からのキボロイ被告の引き渡し要請はまだ受けていないと述べた。

ドゥテルテ大統領の代理スポークスマンであるカルロ・ノグラレス内閣官房長官は、政府はこの問題に関して米国当局と協力する用意があると述べた。

え?!フェイスシールドいるの??

昨日の海外からの旅行者解禁許可の後、

直ぐに時期は未定と打ち消し砲のニュースがありましたが、

 

今度はフェイスシールド。。。

事業主の判断によっては義務付けられる。。。とか。

 

日本政府のGoToトラベル迷走が可愛く思える、

フィリピン砲。

どんだけ連携取れてない人たちが政府運営しているのか

降伏宣言します🙇‍♂️

 

それとも、私の英語理解がおかしいのか。。。

皆さんならどんな風に訳すでしょうか?!

 

Palace: Businesses under Alert Levels 1 to 3 may still require face shields
By Currie Cator, CNN Philippines

大統領府 :警戒レベル1~3の企業でも顔面シールドが必要な場合がある
CNNフィリピン、カリー・カトル記者

 

仮に私が記者/報道官なら、誤解を避けるために下の英文にします。

Palace : If In case necessary situation , Business may require face shield 

even Aleart level 1~3 .

 

日本人英語なんですかね。。。

どっちが正確に伝わるか

詳しい人添削して頂きたいです。

 

cnnphilippines.com   

メトロマニラ(CNNフィリピン、11月19日) - 省庁間タスクフォースは、警戒レベル1から3の地域では、事業所の判断により、依然として顔面シールドの着用が義務付けられる可能性があることを明らかにした。

大統領代行でタスクフォースのスポークスマンでもあるカルロ・ノグラレスは、雇用主や企業のオーナーは、自分の施設内でフェイスシールドのポリシーを課すことができると述べました。

ノグラレス氏は、最新のIATF決議No.149を引用して、「フェイスシールドの自主的な使用に関しては、[....]雇用主が従業員や顧客にフェイスシールドの使用を義務付けることを妨げるものではないことをここに明確にする」と述べた。

この発表は、ロドリゴ・ドゥテルテ大統領が、COVID-19の警戒レベルが低い地域ではこの問題のある要求を廃止するというタスクフォースの勧告を承認してからわずか4日後のことである。

警戒レベル4の地域では、フェイスシールドの使用義務を維持または解除することができますが、医療施設や警戒レベル5の地域では、フェイスシールドの使用が自動的に義務付けられています。

サルバドール・メディアルデア行政長官は、11月15日(月)にこの覚書を発表し、即日発効しました。

議員や専門家の中には、以前からフェイスシールド政策に疑問を抱いている人もいました。フィリピン大学の風工学者は以前、フェイスシールドがCOVID-19の浮遊粒子を捕捉する可能性があると述べていた。

グリーン国観光客受け入れ許可!(自分らは危険国だけど)

フィリピンも

グリーンリスト国からの観光客の

受け入れを承認したとか。。。

 

ただ、自らがグリーンリストに入らないと、

観光客は来てくれないでしょう。。。

厳しい条件付きって、官僚的思考ですね。

ボラカイ向けの観光客は、

専用のQR  コード登録してないと

飛行機に乗せないとか。。。

特に外国人には厳しい対応する国ですから、

そんな面倒臭いとこ、リスク背負って

来る人いないでしょうに。。。

 

タイやバリに観光客が来てないのは、

自分たちのワクチン接種率が低いからでしょうに。

 

11月16日時点でワクチン接種率も37%近く

と伸びて来ていますので、

後40%増えて75%越えたら来てくれるかもしれませんね🙇‍♂️

www.philstar.com

HEADLINES

The STAR / Rudy Santos, File
フィリピン・マニラ - 観光省は、フィリピンが近々、レジャー目的の外国人観光客を受け入れると発表した。

これは、ベルナデット・ロムロ・プヤット観光長官が金曜日に、新興感染症管理に関する省庁間タスクフォース(IATF-EID)の要請に基づき、「グリーンリストの国・地域・管轄区域からの完全な予防接種を受けた観光客の入国を原則的に承認した」と発表したことによるものです。

 

DOTによると、IATFの最終承認を得るために、旅行に関する特別技術作業部会が当該ガイドラインを作成することになったという。

旅行に関する小作業部会の副代表であるジョン・パウロ・サルバハン法務省次官によると、同部会はDOT、外務省、保健省、財務省、貿易産業省、運輸省、労働雇用省、公共事業・高速道路省、検疫局、移民局、投資委員会の代表者で構成されているという。


プヤット氏によると、提案されているガイドラインも厳しい条件に基づいているという。

この案では、保健省が低リスク国として分類している「グリーン国」からCOVID-19へのレジャー旅行を開放することになる。

グリーンリスト
昨年11月11日に署名された最新のIATF決議No.148-Aに基づき、以下の国が11月16日から30日まで「グリーンリスト」に分類されています。

米領サモア
ブータン
チャド
中国(本土)
コモロ
コートジボワール(コートジボワール)
フォークランド諸島(マルビナス)
ミクロネシア連邦
ギニア
ギニアビサウ
香港(中国の特別行政区
インド
インドネシア
日本
コソボ
クウェート
Kyrgyzstan
マラウイ
Mali
マーシャル諸島
Montserrat
ロッコ
Namibia
ニジェール
北マリアナ諸島
オマーン
パキスタン
パラオ
パラグアイ
ルワンダ
サン・バルテルミー島
サンピエール島・ミクロン島
サウジアラビア
セネガル
シエラレオネ
シント・ユースタティウス
南アフリカ共和国
スーダン
台湾
トーゴ
ウガンダ
U.S.A.
ザンビア
ジンバブエ
また、観光局は、同国の食品医薬品局が緊急使用許可を出して認めたワクチンを完全に接種した者、または世界保健機関が承認した者のみが入国を許可されると付け加えました。

プヤット氏は、DOTの提案が承認されれば、同国の観光産業が立ち直る助けになると述べた

 

「国民の大半がワクチンを接種し、感染率の低い緑の国や地域からの観光客を許可することは、観光客の到着数や収入の増加など、復興に向けた取り組みに大いに役立ちます。この動きは、国内総生産GDP)の成長に大きく貢献する消費者の信頼感の向上にも役立ちます」とプヤット氏は述べています。

 


2019年、フィリピンは826万人の観光客の到着を記録しましたが、2020年にはわずか148万人にまで落ち込みました。

観光産業も同様に、2019年には同国のGDPに12.7%貢献したが、DOTは2020年には61.2%減少し、GDPへの貢献度はわずか5.4%になると指摘している。これは過去20年間で最も低いと言われています。

"フィリピン統計局(PSA)によると、観光業直接粗付加価値額(TDGVA)は、2019年の2.51兆円に対し、昨年は973.31億円に落ち込んだ。"とDOTは6月に発表している。

観光産業回復のための戦略
しかしDOTはその後、"この一過性の状況はすぐに終わり、民間と公的セクターの共同の努力により、フィリピンの観光産業は新しい常態の中でより大きく、より良く、より回復力のあるものとして現れるだろうと楽観的に考えている "と述べています。

 

 また、観光産業の後退を克服するために、以下の3つの戦略を掲げており、これらは「観光対応・復興計画」にも記載されています。 

観光業従事者、観光客、地域社会の雇用と安全の確保
 
観光企業の復興支援

 

国内外の市場における信頼の回復と需要の拡大
DOTは、「様々な地域の観光地を徐々に再開するための国内観光への軸足、予防接種による観光労働者の保護のためのロビー活動、安全旅行キャンペーンを強調した目的地のマーケティングなどは、観光産業のゆっくりとした、しかし確実な回復を促進することを目的とした、DOTの多くの取り組みの一つです」と述べています。

 

今後2年間、フィリピンは地域社会や観光客との強力なパートナーシップに根ざした『安全で、楽しく、競争力のある観光地』として位置づけられるでしょう。そのためには、自然や文化を活かした商品を開発し、マーケティングを行うことで、現在および将来の観光客に利益をもたらすことができます」と付け加えています。

 


「タイ、ベトナムカンボジアといったASEANの近隣諸国も同じようにしています。私たちは、完全な復興に向けて、インバウンド観光のために国境を再開する時が来たと信じています」とプヤット氏は語った。

 

DOTは、経済の再開を支援するために、COVID-19の完全予防接種を受けた外国人観光客の入国を容易にするグリーンレーンを5月から提案している。

 


また、イエローリスト国から来るワクチン接種済みの観光客向けに、一定の制限や厳しい条件の下で入国できる可能性のある特別プログラムとして、別の提案「ワクチン接種済みのトラベルレーンまたはバブル」を旅行に関する小技術作業部会と共同で行っている。

本稿執筆時点では、IATFの決議により、グリーンリストとレッドリストに掲載されていないその他の国・地域・管轄区域はすべてイエローリストの一部として分類されています。現在のところ、レッドリストに該当するのはフェロー諸島とオランダのみです。

 

中国に虐められたので。。。

アメリカが守ってくれるって

どこかで聞いた事ある話ですね。

 

中国に見透かされていて虚しいですね。

 

ところで、相互防衛条約を結んでいるって。

アメリカが攻められても、

本当にフィリピンは助けに行くんでしょうか??

www.philstar.com

 

中国沿岸警備隊がアユンギンに向かうフィリピン船を妨害、放水した - 外務省
フィルスター・ドットコム
2021年11月18日|午前8時10分

中国沿岸警備隊がアユンギンに向かうフィリピン船を妨害、水鉄砲で撃ちまくった♪ DFA
西フィリピン海フィリピン海兵隊の前哨基地として機能しているBRPシエラマドレ号。フィリピン政府は1999年、南シナ海での領有権を主張するため、アユンギン(第2トーマス小島)で故意に座礁させた。
AFP / ファイル

フィリピン・マニラ(午前8時26分更新) - 中国の沿岸警備隊の船3隻が16日、西フィリピン海でアユンギン(第2トマス)ショールに向かっていたフィリピンの補給船2隻を妨害し、水を吹きかけて中止に追い込んだ。

テオドロ・ロクシン・ジュニア外務長官は声明の中で、この事件を報告したパラワン州の軍西部司令部を引用した。「幸いなことに、負傷者はいなかったが、我々の船は補給任務を中止しなければならなかった」とロクシンは述べた。

関連記事
米国、フィリピンとの相互防衛条約へのコミットメントを再確認
「フィリピンは、アユンギンショールに駐留する我が軍に物資を提供し続けるだろう。我々の領土に必要なことをするのに、許可を求めることはない」とLocsinは付け加えた。

今回の任務は、フィリピン領内の浅瀬で海兵隊の前哨基地として機能している老朽化した海軍艦艇BRP Sierra Madreに駐留する軍人に物資を輸送することだった。

ロクシンは、フィリピンはこの事件に抗議し、"公共の船舶はフィリピン・米国相互防衛条約の対象である "ことを中国に思い出させたと述べた。


1951年に締結されたこの条約は、長年の同盟関係を構築するためのもので、外国から攻撃を受けた場合、両国はお互いに助け合うことを定めている。今年の初めには、ワシントンはこの条約を履行することを再確認しました。

ロクシンは、「今回の事件に対する我々の怒り、非難、抗議を、中国の黄希林大使および北京の外交部に最も強い言葉で伝えた」と述べた。

この浅瀬は、フィリピンがカラヤーン島群と呼ぶ、紛争の絶えないスプラトリー諸島の一部であり、フィリピンの排他的経済水域と大陸棚の範囲内にあります。これは、フィリピンがこの地域に対して「主権、主権的権利、管轄権」を持っていることを意味する、とロックシンは述べた。

「中国沿岸警備隊の船の行為は違法だ」と彼は付け加えた。「中国は、この地域とその周辺における法執行権を持っていない。彼らは注意して引き下がらなければならない」と述べた。

また、ロクシンは、ロドリゴ・ドゥテルテ大統領と中国の習近平国家主席との間の「特別な関係」を挙げ、今回の事件は中国側の「自制心の欠如」であると主張しました。

ドゥテルテ大統領は、戦略的な水路においてフィリピンの権利や国際ルールを何度も無視してきた中国に対して、ソフトで敗北主義的な政策をとっていると批判されています。

過去の出来事
今年初めの4月には、中国海軍の高速攻撃艇と沿岸警備隊の船が、アユンギンショールに向かうフィリピン人ジャーナリストを乗せた民間船を追いかけ、追い払った。

昨年1月には、フィリピン沿岸警備隊が中国沿岸警備隊の司令官をマニラに迎えている間に、中国船が浅瀬付近をパトロールしているのが目撃された。

2019年9月には、中国の沿岸警備隊の船が同様に、アユンギンに駐留する部隊に食料や物資を届けるフィリピンの船を妨害した。